9.512
Bearbeitungen
Änderungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
{{NYT en}}[[File:Flag_of_Finland.svg|thumb|150px|right|Flag of FinlandFlagge Finnlands]]'''FinlandFinnland''' is a Nordic nation ist ein nordischer Staat in Northern EuropeNordeuropa. Like other Nordic nations, the people abhor nonWie in anderen nordischen Ländern verabscheuen die Menschen die nicht-medical child circumcisionmedizinische Kinderbeschneidung. Finland is a republic with a Finnland ist eine Republik mit einem Einkammerparlament mit 200-member unicameral parliamentMitgliedern.<ref name="constitution2018">{{REFdocument
The Die Nordic Association of Clinical Sexologists (2013) supports the position of the unterstützt die Position der Nordic Association of Ombudsmen who reason that , die argumentiert, dass die [[circumcisionBeschneidung]] violates the individual's die [[human rightsMenschenrechte]] by denying the male child his ability to make the decision for himselfdes Einzelnen verletzt, indem sie dem männlichen Kind die Möglichkeit nimmt, selbst Entscheidungen zu treffen.<ref name="nordicsexologits2013">{{REFdocument
The Constitution of Finland has a strong Bill of Rights in Chapter 2 — Basic rights and liberties. Section Seven states:
Everyone has the right to lifeJeder Mensch hat das Recht auf Leben, personal libertypersönliche Freiheit, integrity and securityUnversehrtheit und Sicherheit.
No one shall be sentenced to deathNiemand darf zum Tode verurteilt, tortured or otherwise treated gefoltert oder auf andere Weise in a manner violating human dignityeiner Weise behandelt werden, die die Menschenwürde verletzt.
The personal integrity of the individual shall not be violatedDie persönliche Integrität des Einzelnen darf nicht verletzt werden, nor shall anyone be deprived of liberty arbitrarily or without a reason prescribed by an Actnoch darf jemandem willkürlich oder ohne gesetzlich vorgeschriebenen Grund die Freiheit entzogen werden. A penalty involving deprivation of liberty may be imposed only by a court of lawEine Freiheitsstrafe darf nur von einem Gericht verhängt werden. The lawfulness of other cases of deprivation of liberty may be submitted for review by a court of lawDie Rechtmäßigkeit anderer Fälle von Freiheitsentzug kann von einem Gericht überprüft werden. The rights of individuals deprived of their liberty shall be guaranteed by an ActDie Rechte von Personen, denen die Freiheit entzogen wurde, werden durch Gesetz garantiert.<ref name="constitution2018" />
Finland became the 23rd member State of the Finnland wurde am 5. Mai 1989 das 23. Mitgliedsland des [https://www.coe.int/en/web/portal/home Council of EuropeEuroparats] on 5 May 1989.<ref>[https://www.coe.int/en/web/portal/finland Finland // 47 Etats, one Europe]</ref> As a member of the Als Mitglied des [https://www.coe.int/en/web/portal Council of EuropeEuroparates], Finland is subject to the ''European Convention on Human Rights''unterliegt Finnland der Europäischen Menschenrechtskonvention<ref>{{REFdocument
The Right to ''Security of Person'' is provided by Article Five of the ECHRDas Recht auf „Sicherheit der Person“ ist in Artikel 5 der EMRK verankert.
The resolution includes other topics such as the Die Resolution umfasst weitere Themen wie die [[FGM|female genital mutilationweibliche Genitalverstümmelung]], the die [[MGM|male circumcisionmännliche Beschneidung]] for religious reasonsaus religiösen Gründen und die Unterwerfung oder Nötigung eines Kindes unter Piercings, and the submission or coercion of a child to piercings, tattoos or cosmetic surgeryTätowierungen oder Schönheitsoperationen.
The resolution calls on all member States to "''examine the prevalence of different categories of non-medically justified operations and interventions impacting on the physical integrity of children in their respective countriesDie Resolution fordert alle Mitgliedsstaaten auf, „die Häufigkeit verschiedener Kategorien medizinisch nicht gerechtfertigter Operationen und Eingriffe, as well as the specific practices related to themdie die körperliche Unversehrtheit von Kindern beeinträchtigen, and to carefully consider them in light of the best interests of the child ihren jeweiligen Ländern sowie die damit verbundenen spezifischen Praktiken zu untersuchen und sie im Lichte des Kindeswohls sorgfältig zu prüfen, um für jede dieser Kategorien spezifische Handlungsoptionen festzulegen; gezielte Sensibilisierungsmaßnahmen für jede dieser Kategorien von Verletzungen der körperlichen Unversehrtheit von Kindern einzuleiten und diese in order to define specific lines of action for each of them; initiate focused awareness-raising measures for each of these categories of violation of the physical integrity of childrenden spezifischen Kontexten durchzuführen, to be carried out in the specific contexts where information may best be conveyed to familiesdenen die Informationen am besten an die Familien weitergegeben werden können, such as the medical sector wie etwa im medizinischen Sektor (hospitals and individual practitionersKrankenhäuser und einzelne Ärzte), schoolsin Schulen, religious communities or service providersin religiösen Gemeinschaften oder bei Dienstleistungsanbietern; [...…].''"“
This first resolution of its kind by a European institution is not legally bindingDiese erste Resolution dieser Art einer europäischen Institution ist rechtlich nicht bindend, but an important signal for further debate and actionstellt aber ein wichtiges Signal für weitere Debatten und Maßnahmen dar. It shifts the approach of the point of view of the topic from the current medical domain towards a [[human rights]] approach and identifies the right to bodily integritySie verschiebt den Blickwinkel des Themas von der aktuellen medizinischen Domäne hin zu einem Menschenrechtsansatz und identifiziert das Recht auf körperliche Unversehrtheit, autonomy and self-determinationAutonomie und Selbstbestimmung. It calls the for the end of nonSie fordert ein Ende nicht-therapeutic cosmetic medical and surgical interventionstherapeutischer kosmetischer medizinischer und chirurgischer Eingriffe.
Four boys Vier Jungen in Finland were hospitalized after being circumcised by a visiting Muslim doctorFinnland wurden ins Krankenhaus eingeliefert, nachdem sie von einem muslimischen Arzt beschnitten worden waren. Einer der Jungen litt an einer Wunde am Penis, die jedoch im Krankenhaus offenbar erfolgreich behandelt werden konnte. One of the boys had gangrene Ein in his penisAfrika geborener Arzt, but it apparently was successfully treated in hospital. An African-born doctor visiting der letzte Woche Kuopio last week performed the operation on seven Muslim boysbesuchte, führte die Operation an sieben muslimischen Jungen durch. The youngest was just three months old, and the oldest were about tenDer jüngste war gerade drei Monate alt und die ältesten etwa zehn.<ref>{{REFnews
The office of the Prosecutor General is considering filing charges Die Generalstaatsanwaltschaft erwägt, Anklage zu erheben in a case einem Fall, in which seven Muslim boys dem sieben muslimische Jungen in the city of der Stadt Kuopio had to be hospitalised last year following religiously-mandated circumcisions performed at their homesim vergangenen Jahr ins Krankenhaus eingeliefert werden mussten, nachdem sie zu Hause aus religiösen Gründen beschnitten worden waren. In Im August last year letzten Jahres führte ein in Afrika geborener Arzt Beschneidungen nach muslimischer Lehre an African-born doctor performed circumcisions according to Muslim teaching on the seven boysden sieben Jungen durch, who later required hospital treatmentdie später im Krankenhaus behandelt werden mussten. When the case was made publicAls der Fall öffentlich wurde, police investigated it as one of aggravated assaultermittelte die Polizei wegen schwerer Körperverletzung. One of the investigators now says that factors have come to light which mean that the actions cannot be considered aggravatedEiner der Ermittler sagt nun, es seien Umstände ans Licht gekommen, die bedeuten, dass die Taten nicht als schwere Körperverletzung betrachtet werden können. The case is being investigated as an ordinary assaultDer Fall wird als gewöhnliche Körperverletzung untersucht. The boys' parents have been interrogated as possible suspectsDie Eltern der Jungen wurden als mögliche Verdächtige verhört.<ref>{{REFnews
The Das [https://stm.fi/en/ministry Ministry of Social Affairs and HealthMinisterium für Soziales und Gesundheit] and the Association of Finnish Local and Regional Authorities sent a letter to Finnish university hospitals in und der Verband finnischer lokaler und regionaler Behörden schickten im Jahr 2003 to urge them to perform noneinen Brief an die finnischen Universitätskliniken, um sie zu drängen, nicht-medical circumcisionsmedizinische Beschneidungen vorzunehmen. Einige Ärzte lehnten den Eingriff jedoch mit der Begründung ab, however some doctors have refused to perform the operation, saying that it violates the physical integrity of the childdass er die [[körperliche Unversehrtheit]] des Kindes verletze.<ref>{{REFnews
The Der [https://www.lskl.fi/english/ Central Union for Child WelfareZentralverband für Kinderwohlfahrt] in Finland issued a position statement on male circumcision in Finnland hat im Jahr 2003eine Stellungnahme zur männlichen [[Beschneidung]] herausgegeben. The statement said "circumcision of boys that violates the personal integrity of the boys is not acceptable unless it is done for medical reasons to treat an illnessIn der Erklärung heißt es: „Eine Beschneidung von Jungen, die die persönliche Integrität der Jungen verletzt, ist nicht akzeptabel, es sei denn, sie erfolgt aus medizinischen Gründen zur Behandlung einer Krankheit."“<ref>{{REFdocument
A Muslim mother had been charged with assault after she had her four-year-old son circumcisedGegen eine muslimische Mutter wurde Anklage wegen Körperverletzung erhoben, nachdem sie ihren vierjährigen Sohn [[beschneiden]] ließ. The trial court ruled that the circumcision of the boy was Das Gericht entschied, dass die [[Beschneidung]] des Jungen illegalwar.<ref>{{REFnews
The Ministry of Social Affairs planned to legalise male circumcison in Das Sozialministerium plante 2008die Legalisierung der männlichen Beschneidung, but the plan was not adoptedder Plan wurde jedoch nicht umgesetzt.<ref>{{REFnews
The Die [https://www.greens.fi/Finnish Green LeagueFinnische Grüne Liga] voted in hat im Jahr 2012 to seek the phasedafür gestimmt, die nicht-out of non-medical male circumcision of boys by lawmedizinische [[Beschneidung]] von Jungen per Gesetz schrittweise abzuschaffen.<ref>{{REFnews
The Die [https://www.perussuomalaiset.fi/kielisivu/in-english/ Finns PartyFinnen-Partei] (''Perussuomalaiset'', or PS), formerly known as the True Finnsfrüher bekannt als "Wahre Finnen", Finland's third largest political partyFinnlands drittgrößte politische Partei, schlug im Oktober 2012 vor, proposed banning nondie nicht-medical ritual circumcision in October 2012medizinische [[Brit Milah|rituelle Beschneidung]] zu verbieten.<ref>{{REFnews
Board members of the youth organization of the rightVorstandsmitglieder der Jugendorganisation der rechtsgerichteten Partei „Die Finnen“ haben eine Bürgerinitiative an das Parlament lanciert, um das Gesetz zu reformieren und die nicht-wing party ''The Finns'' have created a citizen's initiative petition to the Parliament to reform the law so as to prohibit non-medical circumcision of boysmedizinische Beschneidung von Jungen zu verbieten. The petition is initiated as of Die Petition wurde am {{date|2020-10-21}}initiiert und hat ein halbes Jahr, and has half a year, until bis zum {{date|2021-04-21}}, to gather the required Zeit, um die erforderlichen 50,.000 signaturesUnterschriften zu sammeln. Only if that requirement is reachedNur wenn diese Anforderung erreicht wird, the initiative will proceed to the parliamentwird die Initiative an das Parlament weitergeleitet. An English translation of the Finnish original has been preparedEine englische Übersetzung des finnischen Originals wurde erstellt.<ref>{{REFdocument
The Das [https://www.eduskunta.fi/EN/Pages/default.aspx Parliament of Finlandfinnische Parlament] acted on hat am 6 . November 2020 to amend the criminal code to more clearly ban female genital mutilation eine Änderung des Strafgesetzbuches beschlossen, um die [[weibliche Genitalverstümmelung]] (FGM)deutlicher zu verbieten. In addition, the Darüber hinaus erklärte der [https://www.eduskunta.fi/EN/valiokunnat/lakivaliokunta/Pages/default.aspx Committee on Legal AffairsRechtsausschuss] in Bezug auf die [[MGM|männliche Genitalverstümmelung]] stated with regard to male genital mutilation (circumcisionBeschneidung) of boysvon Jungen:
However, Allerdings ging das Komitee in its report, the committee also addressed the nonseinem Bericht auch auf die nicht-medical circumcision of boys. According to it, non-medical circumcision of boys basically satisfies the characteristics of assaultmedizinische [[Beschneidung]] von Jungen ein.
The Committee on Legal Affairs therefore considered that nonDer Rechtsausschuss war daher der Ansicht, dass auch mit der nicht-medical circumcision of boys also involves regulatory needs that need to be further explored and assessedmedizinischen [[Beschneidung]] von Jungen ein Regelungsbedarf verbunden ist, der weiter untersucht und bewertet werden muss.
The parliamentary vote dealt with two objections to the non-medical circumcision of boysBei der Parlamentsabstimmung ging es um zwei Einwände gegen die nichtmedizinische Beschneidung von Jungen, which had been made by Christian MP die vom christlichen Abgeordneten Antero Laukkaunen, supported by unterstützt von Sari Tanus (kd), and MP und dem Abgeordneten Sebastian Tynkkynen (ps), supported by unterstützt von Mari Rantanen (ps), vorgebracht worden waren.
translated from English
|title=The Constitution of Finland
|url=https://oikeusministerio.fi/en/constitution-of-finland
}}</ref>
==Nordic positionNordische Position == In Im Jahr 2013verabschiedeten Kinderombudsleute aus [[Schweden]], children's ombudsmen from Sweden[[Norwegen]], Norway, FinlandFinnland, [[DenmarkDänemark]]und Island zusammen mit dem Vorsitzenden des dänischen Kinderrats und dem Kindersprecher Grönlands eine Resolution, and Icelandin der betont wurde, along with the Chair of the Danish Children's Council and the children's spokesperson for Greenlanddass die Entscheidung zur [[Beschneidung]] beim Einzelnen liegen sollte, passed a resolution that emphasized the decision to be circumcised should belong to the individual, who should be able to give informed consentder eine [[informierte Zustimmung]] geben können sollte.<ref name="resolution2">{{REFweb
|last=Nordic Association of Children's Ombudsmen
|title=Let the boys decide for themselves
|date=2013-09-30
|accessdate=2020-11-03
}}[] TuesdayDienstag, 1 October . Oktober 2013</ref>
|title=Statement on Non-Therapeutic Circumcision of Boys
|url=http://nacs.eu/data/press_release001.pdf
}}</ref>
==Human rightsMenschenrechte ==Die finnische Verfassung enthält in Kapitel 2 – Grundrechte und Freiheiten – eine umfassende Bill of Rights. Abschnitt 7 besagt:
<blockquote>
</blockquote>
|title=European Convention on Human Rights
|url=https://www.echr.coe.int/Documents/Convention_ENG.pdf
|date=1950
|accessdate=2020-11-04
}}</ref> and is pledged to advance the enumerated rights und ist verpflichtet, die genannten Rechte in its territoryseinem Hoheitsgebiet zu fördern. It may be sued in the Bei Verstößen gegen diese Pflicht kann es vor dem [https://www.echr.coe.int/Pages/home.aspx?p=homejk European Court of Human RightsEuropäischen Gerichtshof für Menschenrechte] for violations of its dutyverklagt werden.
Die Resolution noNr. 1952 (2013) 'Children's right to physical integrityKinderrecht auf körperliche Unversehrtheit'<ref name="resolution1952">{{REFdocument
|title=Children's right to physical integrity
|url=http://semantic-pace.net/tools/pdf.aspx?doc=aHR0cDovL2Fzc2VtYmx5LmNvZS5pbnQvbncveG1sL1hSZWYvWDJILURXLWV4dHIuYXNwP2ZpbGVpZD0yMDE3NCZsYW5nPUVO&xsl=aHR0cDovL2Fzc2VtYmx5LmNvZS5pbnQvbncveG1sL3hzbC1mby9QZGYvWFJlZi1XRC1BVC1YTUwyUERGLnhzbA==&xsltparams=ZmlsZWlkPTIwMTc0
|date=2013-10-01
|accessdate=2020-11-05
}}</ref> of the Parliament Assembly of the Council of Europeder Parlamentarischen Versammlung des Europarats, which includes the issue of physical integrity of intersex children for the first timedie erstmals das Thema der körperlichen Unversehrtheit intersexueller Kinder aufgreift, was adopted on October wurde am 1, . Oktober 2013 following an initiative of the German auf Initiative der deutschen SPD politician -Politikerin [[Marlene Rupprecht]]verabschiedet.
==HistoryGeschichte ==In a ruling issued in einem Urteil aus dem Jahr 1999 the Deputy Parliamentary Ombudsman erklärte die stellvertretende parlamentarische Ombudsfrau Riitta-Leena Paunio said that Finnish public health institutions are not obliged to perform male circumcisions for non, dass die finnischen öffentlichen Gesundheitseinrichtungen nicht verpflichtet seien, Beschneidungen bei männlichen Personen aus nicht-medical reasonsmedizinischen Gründen durchzuführen.
|title=Botched circumcisions send four boys to hospital in Kuopio
|url=http://www.cirp.org/news/helsinkinews08-21-01/
}}</ref>
|title=Prosecutor General to consider possible charges in botched circumcision case
|url=http://www.cirp.org/news/helsinginsanomat01-29-02/
}}</ref>
|title=Finnish hospitals urged to perform circumcisions
|url=http://www.cirp.org/news/helsinginsanomat03-24-03/
}}</ref>
|title=Position Statement on the Circumcision of Boys
|url=http://www.cirp.org/library/statements/finland2003/
}}</ref>
|title=Court rules circumcision of four-year-old boy illegal
|url=http://www.cirp.org/news/helsinginsanomat2006-08-07/
}}</ref>
|title=Finland Considers Legalising Male Circumcision
|url=http://www.circumstitions.com/news/news30.html#finland
}}</ref>
|title=NEWS ANALYSIS: Finland lacks policy on religiously-mandated male circumcision
|url=http://www.circumstitions.com/news/news45.html#finland-nolaw2
}}</ref>
|title=Finnish party plans new bill to ban circumcision
|url=http://www.circumstitions.com/news/news50.html#finland-nolaw3
}}</ref>
==Recent developmentsJüngste Entwicklungen ==
Foreigner.fi (2019) reported nonberichtete, dass nicht-medical circumcisions of boys are lawful medizinische Beschneidungen von Jungen in Finland, subject to the following conditionsFinnland unter folgenden Bedingungen legal sind:
* Circumcision must be performed by a medical doctorNicht-medizinische [[Beschneidung]] wird nicht von der Krankenversicherung übernommen und nicht in Krankenhäusern oder Gesundheitszentren durchgeführt.* Non-medical circumcision is not covered by health care or performed in hospitals or health centresDie [[Beschneidung]] muss von einem Arzt durchgeführt werden.* The doctor must perform the circumcision Der Arzt muss die Beschneidung in a clean and sterile environment to prevent infectioneiner sauberen und sterilen Umgebung durchführen, um [[Infektion]]en zu verhindern.* Pain-killers must be used to prevent painZur Vorbeugung von [[Schmerz]]en müssen Schmerzmittel eingesetzt werden.* The attending physician must provide informatio about after-careÜber die Nachsorge muss durch den behandelnden Arzt aufgeklärt werden.* The guardians of the boy must provide written informed consentDie Erziehungsberechtigten des Jungen müssen eine schriftliche [[Einverständniserklärung]] abgeben. If there are two guardiansWenn es zwei Erziehungsberechtigte gibt, both must signmüssen beide unterschreiben.* The boy must also provide his consent if he is of age to do soAuch der Junge muss seine Einwilligung geben, wenn er alt genug dafür ist.* The guardians must pay for the cost of the circumcisionDie Kosten der [[Beschneidung]] müssen von den Erziehungsberechtigten getragen werden.* The immigration departement estimates that about Die Einwanderungsbehörde schätzt, dass jedes Jahr etwa 400 non-medical circumcisions are performed each yearnichtmedizinische Beschneidungen durchgeführt werden.<ref name="foreigner2019">{{REFweb
|url=https://www.foreigner.fi/articulo/moving-to-finland/boys-circumcision-from-legal-persecution-to-public-guidance/20190124153314001189.html
|title=Male child circumcision, from prosecution to government guidance
}}</ref>
|title=Ban on genital mutilation in boys
|url=https://pool.intactiwiki.org/images/2020-10-21_Finnish_Citizen_Initiative.pdf
}}</ref>
<blockquote>
Demnach erfüllt die nicht- Howevermedizinische [[Beschneidung]] von Jungen grundsätzlich die Merkmale einer Körperverletzung. – Allerdings gibt es keine Gesetzgebung darüber, there is no legislation on the conditions under which nonunter welchen Bedingungen die nicht-medical circumcision of boys is allowed and no government proposal has been submitted to Parliamentmedizinische Beschneidung von Jungen erlaubt ist und es liegt auch kein Regierungsvorschlag im Parlament vor.
In Finland, therefore, there is no specific legal justification for nonFinnland gebe es daher keine spezifische rechtliche Rechtfertigung für die nicht-medical circumcision of boysmedizinische [[Beschneidung]] von Jungen, the committee states stellt das Komitee in its reportseinem Bericht fest.
Basic Finns would like the circumcision of boys to be criminalizedmöchte, dass die Beschneidung von Jungen kriminalisiert wird.
Rechtsausschuss-Mitglieder von Basic Finnish members of the Law Committee demand that all circumcisions performed on boys for nonFinns fordern, dass alle Beschneidungen an Jungen aus nicht-medical reasons should be prohibited and punishable under criminal lawmedizinischen Gründen verboten und strafrechtlich geahndet werden sollten.<ref name="teller2020">{{REFnews
|title=Parliament decided: Genital mutilation of girls must be banned more and more clearly
|url=http://www.tellerreport.com/news/2020-11-06-parliament-decided--genital-mutilation-of-girls-must-be-banned-more-and-more-clearly.SkUTKj3zYP.html
</blockquote>
Der Abgeordnete Antero Laukkanenforderte dagegen die Streichung der Absätze und Sätze zur nicht-medizinischen [[Beschneidung]] von Jungen und dass das Parlament dem Bericht des Ausschusses hinsichtlich des Verbots der Mädchen- und [[weiblichen Genitalverstümmelung]] zustimmt.<ref name="teller2020"/> Der Anteil [[beschnitten]]er Männer in Finnland (Prävalenz) liegt Berichten zufolge bei 0, MP, on 8 %.<ref>{{REFweb |url=https://circstatistics.github.io/ |title=Global Circumcision Statistics and Estimates |last= |first= |init= |publisher=https://circstatistics.github.io |date=2024-04-01 |accessdate=2024-04-01}}</ref> ==Video===== This video considers the other hand, demanded that the paragraphs and sentences on nonposition not medically indicated religious circumcision in Finland. ===<youtube>v=wavIF45Atd8</youtube> === “Non-medical male circumcision - what about children’s rights?” Dr. Suvianna Hakalehto . GAHKI 3/3 ===<youtube>v=NXASGK4I3sA&t=1861s</youtube> === An overview of boys be deleted policy and that Parliament approve the committee's report as far as the ban on female and female genital mutilation is concerned.legislative developments 2008-2022 ===<ref nameyoutube>v="teller2020" qaJ-qz0RgTU</youtube>
{{SEEALSO}}
* [[Sexpo Foundation]]
* [[Intakt Norden]]
* [[12. Internationales Symposium]]
* [[Helsinki-Erklärung (2012)]]
{{LINKS}}
* {{REFnews
|title=Defending the rights of children – why it is not a no-brainer for everyone?
|url=https://www.helsinkitimes.fi/columns/columns/mp-talk/18647-defending-the-rights-of-children-why-it-is-not-a-no-brainer-for-everyone.html
|last=Tynkkynen
|first=Sebastian
|coauthors=
|publisher=Helsinki Times
|website=
|date=2021-02-10
|accessdate=2021-02-10
|quote=
}}
{{REF}}