PrePex: Unterschied zwischen den Versionen

Aus IntactiWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (readjusted spelling of Plastibell)
K
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{NYT en}}
+
[[File:Prepex-parts.jpg|thumb|Einweg-PrePex-Gerät.]] [[File:Prepex-sizing.jpg|thumb|Einweg-Kalibrierplatte.]]
−
[[File:Prepex-parts.jpg|thumb|Single-use PrePex Device.]] [[File:Prepex-sizing.jpg|thumb|Single-use Sizing Plate.]]
 
  
−
The '''PrePex''' is a circumcision device which was marketed by Circ MedTech, Ltd., exploiting the [[WHO]]'s endorsement of circumcision as an HIV prevention method.<ref>{{REFweb
+
Das '''PrePex''' ist ein Beschneidungsgerät, das von Circ MedTech, Ltd. vermarktet wurde und das die [[WHO]]-Billigung von Beschneidung als HIV-Präventionsmethode ausnutzte.<ref>{{REFweb
 
  |last=Scientific American
 
  |last=Scientific American
 
  |first=
 
  |first=
 
  |datde=
 
  |datde=
 
  |title=Rwanda Investigating Adult Male Circumcision sans Anesthesia
 
  |title=Rwanda Investigating Adult Male Circumcision sans Anesthesia
 +
|trans-title=Ruanda untersucht Beschneidung erwachsener Männer ohne Anästhesie
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=rwanda-investigating-adult-male-circumcision-without-anesthesia
 
  |url=http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=rwanda-investigating-adult-male-circumcision-without-anesthesia
 
  |publisher=Nature America, Inc.
 
  |publisher=Nature America, Inc.
 
  |accessdate=2011-08-30
 
  |accessdate=2011-08-30
−
}}</ref> It works by effecting ischemic necrosis, forcing the foreskin tissue to die and fall off. This is marketed as an "advantage" over other circumcision devices and techniques, because it makes circumcision "bloodless, simple," and the manufacturing of easily-mass-produced parts allows for "scalable male circumcision programs in resource limited settings."<ref>{{REFweb
+
}}</ref> Es bewirkt eine ischämische Nekrose und zwingt das Vorhautgewebe zum Absterben und Abfallen. Dies wird als "Vorteil" gegenüber anderen Beschneidungsgeräten und -techniken vermarktet, da die Beschneidung "unblutig und einfach" sei und die Herstellung von Teilen, die leicht in Massenproduktion hergestellt werden können, "skalierbare Beschneidungsprogramme für Männer in ressourcenbeschränkten Umgebungen" ermögliche.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=
 
  |date=
 
  |title=Safety and efficacy validated. Device approved for use in Rwanda
 
  |title=Safety and efficacy validated. Device approved for use in Rwanda
 +
|trans-title=Sicherheit und Wirksamkeit validiert. Gerät für den Einsatz in Ruanda zugelassen
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.prepex.com/Scientific.aspx
 
  |url=http://www.prepex.com/Scientific.aspx
 
  |publisher=PrePex
 
  |publisher=PrePex
 
  |accessdate=2011-08-30
 
  |accessdate=2011-08-30
−
}}</ref> In actuality, the concept of cutting off circulation to the foreskin in order to effect ischemic necrosis is found in other devices, such as the [[Plastibell]], [[TaraKlamp]] and [[Sunathrone]] devices.
+
}}</ref> Tatsächlich ist das Konzept, die Zirkulation zur Vorhaut zu unterbrechen, um eine ischämische Nekrose zu bewirken, auch in anderen Vorrichtungen zu finden, wie beispielsweise den Geräten [[Plastibell]], [[TaraKlamp]] und [[Sunathrone]].
  
−
== Inventors ==
+
== Erfinder ==
  
−
'''PrePex''' was invented by Israeli researchers Oren Fuerst, Ido Kilemnick, and Shaul Shohat. PrePex's CEO is [[Tzameret Fuerst]]. The '''PrePex''' patent application, "Circumcision Device and Method for Mass Circumcision," WIPO Patent Application WO/2011/007358, was submitted by Circ MedTech, Ltd, the company that currently markets the '''PrePex''' System.<ref>{{REFweb
+
'''PrePex''' wurde von den israelischen Forschern Oren Fuerst, Ido Kilemnick und Shaul Shohat erfunden. Der CEO von PrePex ist [[Tzameret Fuerst]]. Die '''PrePex'''-Patentanmeldung "Beschneidungsgerät und Verfahren zur Massenbeschneidung", WIPO-Patentanmeldung WO/2011/007358, wurde von Circ MedTech Ltd. eingereicht, dem Unternehmen, das derzeit das '''PrePex'''-System vertreibt.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=
 
  |date=
 
  |title=Circumcision device and method for mass circumcision
 
  |title=Circumcision device and method for mass circumcision
 +
|trans-title=Beschneidungsgerät und -methode für Massenbeschneidungen
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.wipo.int/patentscope/search/en/WO2011007358
 
  |url=http://www.wipo.int/patentscope/search/en/WO2011007358
 
  |publisher=WIPO
 
  |publisher=WIPO
Zeile 32: Zeile 37:
 
}}</ref>
 
}}</ref>
  
−
== Promotion of male circumcision for HIV prevention ==
+
== Förderung männlicher Beschneidung zur HIV-Prävention ==
  
−
PrePex was set to be introduced to Zimbabwe to aid their mass circumcision campaign.<ref>{{REFweb
+
PrePex sollte in Simbabwe eingeführt werden, um die Massenbeschneidungskampagne zu unterstützen.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=
 
  |date=
−
  |title= Controversial UN program brings circumcision device to Zimbabwe
+
  |title=Controversial UN program brings circumcision device to Zimbabwe
 +
|trans-title=Umstrittenes UN-Programm bringt Beschneidungsgerät nach Simbabwe
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.zimeye.org/?p=51308
 
  |url=http://www.zimeye.org/?p=51308
 
  |publisher=
 
  |publisher=
Zeile 44: Zeile 51:
 
}}</ref>
 
}}</ref>
  
−
PlusNews reported on a study of the PrePex device, saying "a study of 40 men in Rwanda found one adverse event at removal of the device and a healing time of 17 days".<ref>{{REFweb
+
PlusNews berichtete über eine Studie mit dem PrePex-Gerät und sagte, dass "eine Studie mit 40 Männern in Ruanda ein unerwünschtes Ereignis bei der Entfernung des Geräts und eine Heilungszeit von 17 Tagen festgestellt hat".<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=
 
  |date=
 
  |title=HIV/AIDS: Adult male circumcision – new developments
 
  |title=HIV/AIDS: Adult male circumcision – new developments
 +
|trans-title=HIV/AIDS: Beschneidung von Männern - neue Entwicklungen
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.plusnews.org/Report/93311/HIV-AIDS-Adult-male-circumcision-new-developments
 
  |url=http://www.plusnews.org/Report/93311/HIV-AIDS-Adult-male-circumcision-new-developments
 
  |publisher=
 
  |publisher=
Zeile 54: Zeile 63:
 
}}</ref>
 
}}</ref>
  
−
Circ MedTech promotes the '''PrePex''' System as a means to "to dramatically reduce the HIV infection rate." Built in to the patent application is a statement touting male circumcision as an HIV prevention method.<ref>{{REFweb
+
Circ MedTech fördert das PrePex-System als Mittel, um "die HIV-Infektionsrate drastisch zu senken". In die Patentanmeldung ist eine Erklärung eingebettet, die die männliche Beschneidung als HIV-Präventionsmethode anpreist.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=
 
  |date=
 
  |title=Why Male Circumcision?
 
  |title=Why Male Circumcision?
 +
|trans-title=Warum männliche Beschneidung?
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.prepex.com/Why.aspx
 
  |url=http://www.prepex.com/Why.aspx
 
  |publisher=PrePex
 
  |publisher=PrePex
Zeile 64: Zeile 75:
 
}}</ref>
 
}}</ref>
  
−
== Use in Africa ==
+
== Anwendung in Afrika ==
  
−
The PrePex device will be tested in Africa starting 2013. The [[President's Emergency Plan for AIDS Relief]] will pay for PrePex circumcisions for about 2,500 men in Lesotho, Malawi, South Africa, Tanzania and Uganda. The [[Bill & Melinda Gates Foundation]] will pay for similar studies in Kenya, Mozambique, South Africa, Zambia and Zimbabwe. <ref>{{REFweb
+
Das PrePex-Gerät wird ab 2013 in Afrika getestet. Der [[President's Emergency Plan for AIDS Relief|Notfallplan des Präsidenten für AIDS-Hilfe]] wird die PrePex-Beschneidung für etwa 2.500 Männer in Lesotho, Malawi, Südafrika, Tansania und Uganda bezahlen. Die [[Bill & Melinda Gates Foundation]] wird für ähnliche Studien in Kenia, Mosambik, Südafrika, Sambia und Simbabwe bezahlen.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
 
  |date=2012-08-13
 
  |date=2012-08-13
 
  |title=Africa: Nonsurgical Circumcision Device Will Be Tested to Help Curb AIDS
 
  |title=Africa: Nonsurgical Circumcision Device Will Be Tested to Help Curb AIDS
 +
|trans-title=Afrika: Das nicht-chirurgische Beschneidungsgerät wird getestet, um AIDS einzudämmen
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.nytimes.com/2012/08/14/health/nonsurgical-circumcision-device-will-be-tested-to-help-curb-aids.html?_r=0
 
  |url=http://www.nytimes.com/2012/08/14/health/nonsurgical-circumcision-device-will-be-tested-to-help-curb-aids.html?_r=0
 
  |publisher=The New York Times
 
  |publisher=The New York Times
 
  |accessdate=2012-12-26
 
  |accessdate=2012-12-26
−
}}</ref> The [[Rakai Health Sciences Program]] is currently unveiling it and testing it in Uganda, presented by Godfrey Kigozi, program chief investigator, who stated that "it was invented in the United States of America. We have so far tested it on about 50 clients but we need 250 more to confirm its acceptability but so far it has worked properly with those who used it"<ref>{{REFweb
+
}}</ref> Das [[Rakai Health Sciences Program]] veröffentlicht und testet es derzeit in Uganda, vorgestellt von Godfrey Kigozi, dem Programmleiter, der erklärte, dass es "in den Vereinigten Staaten von Amerika erfunden wurde. Wir haben es bisher an ungefähr 50 Kunden getestet, aber wir brauchen 250 weitere, um die Akzeptanz zu bestätigen, aber bisher hat es mit denen, die es genutzt haben, einwandfrei funktioniert".<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
Zeile 82: Zeile 95:
 
  |publisher=New Vision
 
  |publisher=New Vision
 
  |accessdate=2012-12-26
 
  |accessdate=2012-12-26
−
}}</ref>. The PrePex was not invented in the United States<ref>{{REFweb
+
}}</ref> Das PrePex wurde nicht in den USA erfunden.<ref>{{REFweb
 
  |last=
 
  |last=
 
  |first=
 
  |first=
Zeile 90: Zeile 103:
 
  |publisher=WIPO
 
  |publisher=WIPO
 
  |accessdate=2011-08-30
 
  |accessdate=2011-08-30
−
}}</ref>.
+
}}</ref>
  
−
== Project abandoned in 2019 ==
+
== Projekt im Jahr 2019 aufgegeben ==
−
Kenya officially adopted the device [...] in 2016 to expand safe circumcision methods. However, the uptake has been sluggish. The manufacturer says it has abandoned the project and is now offloading it to interested buyers. <q>Circ Medtech, the PrePex manufacturer, was unable to remove unreasonable WHO-imposed restrictions which have materially disadvantaged the product as compared to other circumcision methods for several years now", company CEO Eddy Horowitz said.<ref>{{REFweb
+
Kenia hat das Gerät 2016 offiziell [...] eingeführt, um sichere Beschneidungsmethoden zu erweitern. Die Annahme war jedoch schleppend. Der Hersteller gibt an, das Projekt abgebrochen zu haben und es nun an interessierte Käufer abzugeben. <q>Circ Medtech, der PrePex-Hersteller, war nicht in der Lage, unvernünftige, von der WHO auferlegte Einschränkungen zu beseitigen, die das Produkt seit mehreren Jahren im Vergleich zu anderen Beschneidungsmethoden erheblich benachteiligen</q>, sagte Firmenchef Eddy Horowitz.<ref>{{REFweb
 
  |url=https://www.the-star.co.ke/news/2019-07-04-bloodless-painless-circumcision-device-abandoned/
 
  |url=https://www.the-star.co.ke/news/2019-07-04-bloodless-painless-circumcision-device-abandoned/
 
  |title='Bloodless painless' circumcision device abandoned
 
  |title='Bloodless painless' circumcision device abandoned
 +
|trans-title='Blutloses, schmerzloses' Beschneidungsgerät aufgegeben
 +
|language=Englisch
 
  |date=2019-07-04
 
  |date=2019-07-04
 
  |accessdate=2019-11-25
 
  |accessdate=2019-11-25
Zeile 101: Zeile 116:
  
 
{{LINKS}}
 
{{LINKS}}
−
* [http://PrePex.com/ PrePex™ website]
+
* {{URLwebsite|http://PrePex.com}}
 
* [http://c-medtech.com/ Circ MedTech]
 
* [http://c-medtech.com/ Circ MedTech]
−
* [http://www.sumobrain.com/patents/wipo/Circumcision-device-method-mass/WO2011007358A2.html PrePex patent]
+
* [http://www.sumobrain.com/patents/wipo/Circumcision-device-method-mass/WO2011007358A2.html PrePex-Patent]
−
* [http://www.nytimes.com/2012/01/31/health/aids-prevention-inspires-ways-to-simplify-circumcision.html?pagewanted=1&_r=2 AIDS Prevention inspires ways to make circumcision easier]
+
* [http://www.nytimes.com/2012/01/31/health/aids-prevention-inspires-ways-to-simplify-circumcision.html?pagewanted=1&_r=2 AIDS-Prävention hilft, die Beschneidung zu vereinfachen]
  
 
{{REF}}
 
{{REF}}

Version vom 13. Februar 2020, 18:33 Uhr

Einweg-PrePex-Gerät.
Einweg-Kalibrierplatte.

Das PrePex ist ein Beschneidungsgerät, das von Circ MedTech, Ltd. vermarktet wurde und das die WHO-Billigung von Beschneidung als HIV-Präventionsmethode ausnutzte.[1] Es bewirkt eine ischämische Nekrose und zwingt das Vorhautgewebe zum Absterben und Abfallen. Dies wird als "Vorteil" gegenüber anderen Beschneidungsgeräten und -techniken vermarktet, da die Beschneidung "unblutig und einfach" sei und die Herstellung von Teilen, die leicht in Massenproduktion hergestellt werden können, "skalierbare Beschneidungsprogramme für Männer in ressourcenbeschränkten Umgebungen" ermögliche.[2] Tatsächlich ist das Konzept, die Zirkulation zur Vorhaut zu unterbrechen, um eine ischämische Nekrose zu bewirken, auch in anderen Vorrichtungen zu finden, wie beispielsweise den Geräten Plastibell, TaraKlamp und Sunathrone.

Erfinder

PrePex wurde von den israelischen Forschern Oren Fuerst, Ido Kilemnick und Shaul Shohat erfunden. Der CEO von PrePex ist Tzameret Fuerst. Die PrePex-Patentanmeldung "Beschneidungsgerät und Verfahren zur Massenbeschneidung", WIPO-Patentanmeldung WO/2011/007358, wurde von Circ MedTech Ltd. eingereicht, dem Unternehmen, das derzeit das PrePex-System vertreibt.[3]

Förderung männlicher Beschneidung zur HIV-Prävention

PrePex sollte in Simbabwe eingeführt werden, um die Massenbeschneidungskampagne zu unterstützen.[4]

PlusNews berichtete über eine Studie mit dem PrePex-Gerät und sagte, dass "eine Studie mit 40 Männern in Ruanda ein unerwünschtes Ereignis bei der Entfernung des Geräts und eine Heilungszeit von 17 Tagen festgestellt hat".[5]

Circ MedTech fördert das PrePex-System als Mittel, um "die HIV-Infektionsrate drastisch zu senken". In die Patentanmeldung ist eine Erklärung eingebettet, die die männliche Beschneidung als HIV-Präventionsmethode anpreist.[6]

Anwendung in Afrika

Das PrePex-Gerät wird ab 2013 in Afrika getestet. Der Notfallplan des Präsidenten für AIDS-Hilfe wird die PrePex-Beschneidung für etwa 2.500 Männer in Lesotho, Malawi, Südafrika, Tansania und Uganda bezahlen. Die Bill & Melinda Gates Foundation wird für ähnliche Studien in Kenia, Mosambik, Südafrika, Sambia und Simbabwe bezahlen.[7] Das Rakai Health Sciences Program veröffentlicht und testet es derzeit in Uganda, vorgestellt von Godfrey Kigozi, dem Programmleiter, der erklärte, dass es "in den Vereinigten Staaten von Amerika erfunden wurde. Wir haben es bisher an ungefähr 50 Kunden getestet, aber wir brauchen 250 weitere, um die Akzeptanz zu bestätigen, aber bisher hat es mit denen, die es genutzt haben, einwandfrei funktioniert".[8] Das PrePex wurde nicht in den USA erfunden.[9]

Projekt im Jahr 2019 aufgegeben

Kenia hat das Gerät 2016 offiziell [...] eingeführt, um sichere Beschneidungsmethoden zu erweitern. Die Annahme war jedoch schleppend. Der Hersteller gibt an, das Projekt abgebrochen zu haben und es nun an interessierte Käufer abzugeben. Circ Medtech, der PrePex-Hersteller, war nicht in der Lage, unvernünftige, von der WHO auferlegte Einschränkungen zu beseitigen, die das Produkt seit mehreren Jahren im Vergleich zu anderen Beschneidungsmethoden erheblich benachteiligen, sagte Firmenchef Eddy Horowitz.[10]

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ REFweb Scientific American. Rwanda Investigating Adult Male Circumcision sans Anesthesia [Ruanda untersucht Beschneidung erwachsener Männer ohne Anästhesie] (Englisch), Nature America, Inc.. Abgerufen 30. August 2011.
  2. ↑ REFweb Safety and efficacy validated. Device approved for use in Rwanda [Sicherheit und Wirksamkeit validiert. Gerät für den Einsatz in Ruanda zugelassen] (Englisch), PrePex. Abgerufen 30. August 2011.
  3. ↑ REFweb Circumcision device and method for mass circumcision [Beschneidungsgerät und -methode für Massenbeschneidungen] (Englisch), WIPO. Abgerufen 30. August 2011.
  4. ↑ REFweb Controversial UN program brings circumcision device to Zimbabwe [Umstrittenes UN-Programm bringt Beschneidungsgerät nach Simbabwe] (Englisch). Abgerufen 21. Juni 2012.
  5. ↑ REFweb HIV/AIDS: Adult male circumcision – new developments [HIV/AIDS: Beschneidung von Männern - neue Entwicklungen] (Englisch). Abgerufen 20. Juni 2012.
  6. ↑ REFweb Why Male Circumcision? [Warum männliche Beschneidung?] (Englisch), PrePex. Abgerufen 30. August 2011.
  7. ↑ REFweb (13. August 2012). Africa: Nonsurgical Circumcision Device Will Be Tested to Help Curb AIDS [Afrika: Das nicht-chirurgische Beschneidungsgerät wird getestet, um AIDS einzudämmen] (Englisch), The New York Times. Abgerufen 26. Dezember 2012.
  8. ↑ REFweb (26. Dezember 2012). New safe male circumcision method unveile, New Vision. Abgerufen 26. Dezember 2012.
  9. ↑ REFweb Circumcision device and method for mass circumcision, WIPO. Abgerufen 30. August 2011.
  10. ↑ REFweb (4. Juli 2019). 'Bloodless painless' circumcision device abandoned ['Blutloses, schmerzloses' Beschneidungsgerät aufgegeben] (Englisch). Abgerufen 25. November 2019.
Abgerufen von „https://de.intactiwiki.org/w/index.php?title=PrePex&oldid=5576“