DoNoHarm.report: Unterschied zwischen den Versionen

Aus IntactiWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(created from English page; NYT)
 
(translated from English)
 
Zeile 1: Zeile 1:
{{NYT en}}
+
'''{{FULLPAGENAME}}''' ist ein von [[Intact America]] angekündigter Dienst, der im Frühjahr 2024 starten soll und professionelle Hilfe für Eltern und andere Personen bietet, die unethische oder anderweitig schlechte medizinische Praxis durch amerikanisches Gesundheitspersonal bei der Durchführung der [[Beschneidung]] und/oder der Betreuung von [[vorhäutig]]en Jungen erlebt haben.
'''{{FULLPAGENAME}}''' is a service announced by [[Intact America]] to commence in the Spring of 2024, which will provide professional assistance to parents and others who have experienced unethical or otherwise bad medical practice at the hands of American health care workers in the practice of [[circumcision]] and/or the care of [[foreskinned]] boys.
 
  
According to [[Georganne Chapin]]:
+
[[Georganne Chapin]] sagt dazu:
  
 
<blockquote>
 
<blockquote>
<b>DoNoHarm.report</b> is a free online medical mistreatment service for filing official complaints for circumcision, foreskin, penis, and other genital harms.<ref>{{REFweb
+
<b>DoNoHarm.report</b> ist ein kostenloser Online-Dienst für ärztliche Misshandlungen, bei dem Sie offizielle Beschwerden wegen Beschneidung, Vorhaut-, Penis- und anderen Genitalverletzungen einreichen können.<ref>{{REFweb
 
  |url=https://intactamerica.org/donoharm-report-project-announcement/
 
  |url=https://intactamerica.org/donoharm-report-project-announcement/
 
  |title=DoNoHarm.report project announcement
 
  |title=DoNoHarm.report project announcement
 +
|trans-title=Ankündigung des DoNoHarm.report-Projekts
 +
|language=Englisch
 
  |last=Chapin
 
  |last=Chapin
 
  |first=Georganne
 
  |first=Georganne
  |init=
+
  |init=G
 
  |author-link=Georganne Chapin
 
  |author-link=Georganne Chapin
 
  |publisher=Intact America
 
  |publisher=Intact America
Zeile 18: Zeile 19:
 
</blockquote>
 
</blockquote>
  
== Types of complaints ==
+
== Arten von Beschwerden ==
Some practices have been named for which <b>DoNoHarm</b> would file a report.
+
Es wurden einige Praktiken genannt, für die '''DoNoHarm''' einen Bericht einreichen würde.
  
They include:
+
Diese umfassen:
* Solicitation for medically unnecessary non-therapeutic surgery such as infant [[circumcision]].<ref>{{REFnews
+
* Werbung für medizinisch nicht notwendige nicht-therapeutische Operationen wie die [[Beschneidung]] von Säuglingen.<ref>{{REFnews
 
  |title=Having a Baby Boy? Intact America Warns, 'Get Ready for the Circumcision Sellers!'
 
  |title=Having a Baby Boy? Intact America Warns, 'Get Ready for the Circumcision Sellers!'
 +
|trans-title=Bekommen Sie einen Jungen? Intact America warnt: „Machen Sie sich auf die Beschneidungsverkäufer gefasst!“
 +
|language=Englisch
 
  |url=https://www.prweb.com/releases/having-a-baby-boy-intact-america-warns-get-ready-for-the-circumcision-sellers--807966573.html
 
  |url=https://www.prweb.com/releases/having-a-baby-boy-intact-america-warns-get-ready-for-the-circumcision-sellers--807966573.html
 
  |last=Chapin
 
  |last=Chapin
 
  |first=Georganne
 
  |first=Georganne
  |init=
+
  |init=G
 
  |author-link=Georganne Chapin
 
  |author-link=Georganne Chapin
|last2=
 
|init2=
 
|author2-link=
 
|publisher=
 
 
  |website=Cision
 
  |website=Cision
 
  |date=2020-11-18
 
  |date=2020-11-18
 
  |accessdate=2024-05-17
 
  |accessdate=2024-05-17
|format=
+
}}</ref> Dies ist eine höchst unethische Praxis,<ref name="geisheker2004">{{REFjournal
|quote=
 
}}</ref> This is a highly unethical practice<ref name="geisheker2004">{{REFjournal
 
 
  |last=Geisheker  
 
  |last=Geisheker  
 
  |first=
 
  |first=
Zeile 49: Zeile 46:
 
  |etal=no
 
  |etal=no
 
  |title=US bioethics fall short of world standards
 
  |title=US bioethics fall short of world standards
  |trans-title=
+
  |trans-title=Bioethik in den USA genügt internationalen Standards nicht
  |language=
+
  |language=Englisch
 
  |journal=Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed
 
  |journal=Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed
 
  |location=
 
  |location=
Zeile 68: Zeile 65:
 
  |format=PDF
 
  |format=PDF
 
  |accessdate=2024-05-17
 
  |accessdate=2024-05-17
}}</ref> and may also be unlawful.<ref>{{REFjournal
+
}}</ref> die sogar ungesetzlich sein könnte.<ref>{{REFjournal
 
  |last=Adler
 
  |last=Adler
 
  |first=Peter W.
 
  |first=Peter W.
Zeile 74: Zeile 71:
 
  |author-link=Peter W. Adler
 
  |author-link=Peter W. Adler
 
  |title=Is circumcision legal?
 
  |title=Is circumcision legal?
 +
|trans-title=Ist Beschneidung legal?
 +
|language=Englisch
 
  |journal=Richmond Journal of Law and the Public Interest
 
  |journal=Richmond Journal of Law and the Public Interest
 
  |date=2013
 
  |date=2013
Zeile 83: Zeile 82:
 
  |accessdate=2020-05-08
 
  |accessdate=2020-05-08
 
}}</ref>
 
}}</ref>
* [[Risks and complications]] of genital surgery are commonplace and usually attributed to malpractice for which a complaint to medical authorities may be filed.
+
* [[Risiken und Komplikationen]] bei Genitaloperationen sind weit verbreitet und werden in der Regel auf Behandlungsfehler zurückgeführt, wofür bei den Gesundheitsbehörden Anzeige erstattet werden kann.
* [[Forced foreskin retraction]] is extremely harmful to boys and unfortunately is a very common practice in the [[United States]]. It frequently occurs during a visit to an ignorant pediatrician.
+
* [[Erzwungenes Zurückziehen der Vorhaut]] ist für Jungen äußerst schädlich und in den [[USA]] leider eine weit verbreitete Praxis. Sie geschieht häufig während eines Besuchs bei einem unwissenden Kinderarzt.
  
The three items above have been cited as examples of issues for which <b>DoNoHarm</b> would file a complaint, but it does not exclude similar issues related to circumcision.
+
Die drei oben genannten Punkte wurden als Beispiele für Probleme angeführt, für die '''DoNoHarm''' eine Beschwerde einreichen würde, aber dies schließt ähnliche Probleme im Zusammenhang mit der Beschneidung nicht aus.
  
== Filing a complaint ==
+
== Einreichen einer Beschwerde ==
The DoNoHarm website advises that one must first register, then one must fill out a form.
+
Auf der DoNoHarm-Website wird darauf hingewiesen, dass man sich zunächst registrieren und dann ein Formular ausfüllen muss.
  
 
{{SEEALSO}}
 
{{SEEALSO}}
* [[Care of intact, foreskinned boys]]
+
* [[Pflege intakter Jungen mit Vorhaut]]
* [[United States of America]]
+
* [[Vereinigte Staaten von Amerika]]
  
 
{{LINKS}}
 
{{LINKS}}
Zeile 100: Zeile 99:
 
{{REF}}
 
{{REF}}
  
[[Category:Male circumcision]]
+
[[Kategorie:Männliche Beschneidung]]
[[Category:Medical ethics]]
+
[[Kategorie:Medizinethik]]
[[Category:Parental information]]
+
[[Kategorie:Informationen für Eltern]]
[[Category:Penile surgery]]
+
[[Kategorie:Penisoperation]]
  
[[Category:USA]]
+
[[Kategorie:USA]]
  
 
[[en:{{FULLPAGENAME}}]]
 
[[en:{{FULLPAGENAME}}]]

Aktuelle Version vom 6. März 2025, 17:02 Uhr

DoNoHarm.report ist ein von Intact America angekündigter Dienst, der im Frühjahr 2024 starten soll und professionelle Hilfe für Eltern und andere Personen bietet, die unethische oder anderweitig schlechte medizinische Praxis durch amerikanisches Gesundheitspersonal bei der Durchführung der Beschneidung und/oder der Betreuung von vorhäutigen Jungen erlebt haben.

Georganne Chapin sagt dazu:

DoNoHarm.report ist ein kostenloser Online-Dienst für ärztliche Misshandlungen, bei dem Sie offizielle Beschwerden wegen Beschneidung, Vorhaut-, Penis- und anderen Genitalverletzungen einreichen können.[1]

Arten von Beschwerden

Es wurden einige Praktiken genannt, für die DoNoHarm einen Bericht einreichen würde.

Diese umfassen:

  • Werbung für medizinisch nicht notwendige nicht-therapeutische Operationen wie die Beschneidung von Säuglingen.[2] Dies ist eine höchst unethische Praxis,[3] die sogar ungesetzlich sein könnte.[4]
  • Risiken und Komplikationen bei Genitaloperationen sind weit verbreitet und werden in der Regel auf Behandlungsfehler zurückgeführt, wofür bei den Gesundheitsbehörden Anzeige erstattet werden kann.
  • Erzwungenes Zurückziehen der Vorhaut ist für Jungen äußerst schädlich und in den USA leider eine weit verbreitete Praxis. Sie geschieht häufig während eines Besuchs bei einem unwissenden Kinderarzt.

Die drei oben genannten Punkte wurden als Beispiele für Probleme angeführt, für die DoNoHarm eine Beschwerde einreichen würde, aber dies schließt ähnliche Probleme im Zusammenhang mit der Beschneidung nicht aus.

Einreichen einer Beschwerde

Auf der DoNoHarm-Website wird darauf hingewiesen, dass man sich zunächst registrieren und dann ein Formular ausfüllen muss.

Siehe auch

Weblinks

Einzelnachweise

  1. REFweb Chapin G (2023). DoNoHarm.report project announcement [Ankündigung des DoNoHarm.report-Projekts] (Englisch), Intact America. Abgerufen 17. Mai 2024.
  2. REFnews Chapin, Georganne (18. November 2020)."Having a Baby Boy? Intact America Warns, 'Get Ready for the Circumcision Sellers!'" [Bekommen Sie einen Jungen? Intact America warnt: „Machen Sie sich auf die Beschneidungsverkäufer gefasst!“] (Englisch), Cision. Abgerufen 17. Mai 2024.
  3. REFjournal Geisheker JV, Hill G. US bioethics fall short of world standards PDF [Bioethik in den USA genügt internationalen Standards nicht] (Englisch). Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. November 2004; 89(6): F563. PMID. PMC. DOI. Abgerufen am 17. Mai 2024.
  4. REFjournal Adler PW. Is circumcision legal? PDF [Ist Beschneidung legal?] (Englisch). Richmond Journal of Law and the Public Interest. 2013; 16(3): 439-86. Abgerufen am 8. Mai 2020.