Paula Donovan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus IntactiWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{NYT en}} {| class="infobox vcard" style="175px; font-size:90%" border="0" cellspacing="4" align="right" valign="top" | 175px|center |-…“)
 
K
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{NYT en}}
 
 
{| class="infobox vcard" style="175px; font-size:90%" border="0" cellspacing="4" align="right" valign="top"
 
{| class="infobox vcard" style="175px; font-size:90%" border="0" cellspacing="4" align="right" valign="top"
 
| [[Image:Donovan.jpg|175px|center]]
 
| [[Image:Donovan.jpg|175px|center]]
Zeile 6: Zeile 5:
 
|-
 
|-
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
−
| align="center" | '''Former employment:'''
+
| align="center" | '''Frühere Beschäftigung:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[UNICEF]]
 
| align="center" | [[UNICEF]]
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
−
| align="center" | '''Current employment:'''
+
| align="center" | '''Aktuelle Beschäftigung:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[AIDS Free World]]
 
| align="center" | [[AIDS Free World]]
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
−
| align="center" | '''Benefactor:'''
+
| align="center" | '''Gönner:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Stephen H. Lewis]]
 
| align="center" | [[Stephen H. Lewis]]
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
−
| align="center" | '''Self described:'''
+
| align="center" | '''Selbstbeschreibung:'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" | Womens Activist / Feminist
+
| align="center" | Frauenrechtlerin / Feministin
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
−
| align="center" | '''Promotes:'''
+
| align="center" | '''Unterstützt:'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" | Routine Infant Circumcision
+
| align="center" | [[Routinemäßige Jungen-Beschneidung]]
 
|}
 
|}
  
−
'''Paula Donovan''' is an American women's rights activist that strongly promotes infant male circumcision.<ref><!--[http://youtu.be/n9kIqB_6KRg Lewis, S. (06 January 2010). ''Male circumcision, part 1.'' Retrieved]--></ref>
+
'''Paula Donovan''' ist eine amerikanische Frauenrechtlerin, die sich stark für Beschneidung bei männlichen Kindern einsetzt.<ref name=Lewis2010>{{REFweb
 +
|url=http://www.youtube.com/watch?v=n9kIqB_6KRg
 +
|title=YouTube: AIDSFreeWorld: Male Circumcision, part 1
 +
|trans-title=YouTube: AIDSFreeWorld: Männliche Beschneidung, Teil 1
 +
|language=Englisch
 +
|last=Lewis
 +
|first=Stephen
 +
|date=2010-01-06
 +
|accessdate=2011-10-28
 +
}}</ref>
  
−
Donovan previously served as a Senior Advisor in the office of the United Nations Secretary General's Special Envoy for AIDS in Africa and is a 20-year veteran of international development, women's rights and HIV/AIDS.<ref name="The Salem Award: Paula Donovan">[http://www.salemaward.org/2005_rec.asp The Salem Award: Paula Donovan]</ref> In the early '90s, she worked at [[UNICEF]] and ran the global advocacy campaign for breastfeeding. Later, she became chief aide to UNICEF's deputy executive director, and spent four years in Kenya as East and Southern Africa's Regional AIDS advisor for UNICEF.<ref name="Paula Donovan">[http://www.fairfield.edu/ar_fadpauladonovan.html Fairfield University: Paula Donovan]</ref>
+
Zuvor war Donovan als Senior Advisor im Büro des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für AIDS in Afrika tätig und ist seit 20 Jahren Veteranin für internationale Entwicklung, Frauenrechte und HIV/AIDS.<ref name="The Salem Award: Paula Donovan">[http://www.salemaward.org/2005_rec.asp The Salem Award: Paula Donovan]</ref> In den frühen 1990ern arbeitete sie bei [[UNICEF]] und leitete die globale Unterstützungskampagne für das Stillen. Später wurde sie Chefassistentin des stellvertretenden Exekutivdirektors von [[UNICEF]] und verbrachte vier Jahre in Kenia als regionale AIDS-Beraterin für [[UNICEF]] in Ost- und Südafrika.<ref name="Paula Donovan">[http://www.fairfield.edu/ar_fadpauladonovan.html Fairfield University: Paula Donovan]</ref>
  
 
== Zitat ==
 
== Zitat ==
 
{{Zitat
 
{{Zitat
−
  |Titel=Stephen Lewis: on Paula Donovan
+
  |Titel=Stephen Lewis: über Paula Donovan
−
  |Text=She [Paula Donovan] realized that male circumcision was a good preventative way to slow the spread of AIDS. So she took that analysis further. She suggested to the male leadership in Nairobi, that UNICEF propose that <span style="background:#d7f5ff">circumcision accompany the regular process of immunization of infants</span>... Paula was easily 10 years ahead of her time, because <span style="background:#d7f5ff">that's exactly what's being discussed in several countries now</span>... and what did the UNICEF hierarchy do at the time? They grabbed their genitals in protective embrace and laughed it off like only male sexists can laugh things off. ...the UN took more than a decade to see male circumcision for the inspired preventative technology that it is.
+
  |Text=Sie [Paula Donovan] erkannte, dass die männliche Beschneidung eine gute vorbeugende Methode ist, um die Ausbreitung von AIDS zu verlangsamen. Also ging sie mit dieser Analyse weiter. Sie sprach sich gegenüber der männlichen Führung in Nairobi dafür aus, dass UNICEF vorschlug, die <span style="background: #d7f5ff">Beschneidung den regelmäßigen Immunisierungsprozess von Säuglingen als Unterstützung</span> begleiten solle ... Paula war ihrer Zeit leicht 10 Jahre voraus, weil <span style="background:#d7f5ff">das genau das ist, was jetzt in verschiedenen Ländern diskutiert wird</span> ... und was machte die UNICEF-Hierarchie zu der Zeit? Sie bedeckten schützend ihre Genitalien mit den Händen und lachten darüber, als ob nur männliche Sexisten Dinge auslachen könnten. ... Die UNO brauchte mehr als ein Jahrzehnt, um die Beschneidung von Männern als die inspirierte Präventionstechnologie zu sehen, die es ist.
 
  |Autor=Lewis, S.
 
  |Autor=Lewis, S.
 
  |Quelle=Youtube
 
  |Quelle=Youtube
−
  |ref=<ref><!-- [http://youtu.be/n9kIqB_6KRg Lewis, S. (2010, January 06). ''Male circumcision, part 1.'']--></ref>
+
  |ref=<ref name=Lewis2010/>
 
}}
 
}}
  
−
== UN General Assembly ==
+
== UN-Vollversammlung ==
−
Her efforts resulted in the UN General Assembly passing a resolution which supported a new consolidated body – to be headed by an under-secretary-general – to deal with issues concerning women.<ref>[http://edition.cnn.com/2009/POLITICS/09/24/UN.women/index.html Behind the U.N. hoopla, a new agency for women emerges]</ref> The resolution merged the UN Development Fund for Women (UNIFEM), the Division for the Advancement of Women, the Office of the Special Adviser on Gender Issues and the UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women (UN-INSTRAW).<ref>[http://www.unifem.org/news_events/story_detail.php?StoryID=932 UN to Establish Single New Agency to Deal with Rights of Women]</ref>
+
Ihre Bemühungen führten dazu, dass die Generalversammlung der Vereinten Nationen eine Resolution verabschiedete, die ein neues konsolidiertes Gremium unterstützte, das von einem untergeordneten Generalsekretär geleitet wird und sich mit Fragen im Zusammenhang mit Frauen befasste.<ref>{{REFweb
 +
|url=http://edition.cnn.com/2009/POLITICS/09/24/UN.women/index.html
 +
|title=Behind the U.N. hoopla, a new agency for women emerges
 +
|trans-title=Hinter dem U.N.-Wirrwarr entsteht eine neue Agentur für Frauen
 +
|language=Englisch
 +
}}</ref> In der Resolution wurden der UN-Entwicklungsfonds für Frauen (UNIFEM), die Abteilung für Frauenförderung, das Büro der Sonderberaterin für Geschlechterfragen und das Internationale Forschungs- und Ausbildungsinstitut der Vereinten Nationen für Frauenförderung (UN-INSTRAW) zusammengelegt.<ref>{{REFweb
 +
|url=http://www.unifem.org/news_events/story_detail.php?StoryID=932
 +
|title=UN to Establish Single New Agency to Deal with Rights of Women
 +
|trans-title=Vereinte Nationen werden eine neue Agentur für Umgang mit Frauenrechten errichten
 +
|language=Englisch
 +
}}</ref>
  
 
== AIDS Free World ==
 
== AIDS Free World ==
−
AIDS-Free World is an international advocacy organization with a small staff that works virtually from a dozen locations in the US and Canada, Africa, the Caribbean and Europe.<ref name="about afw">{{REFweb
+
AIDS Free World ist eine internationale Interessenvertretung mit einem kleinen Team, das praktisch von einem Dutzend Standorten in den USA und Kanada, Afrika, der Karibik und Europa aus arbeitet.<ref name="about afw">{{REFweb
 
  |last=AIDS Free World
 
  |last=AIDS Free World
 
  |first=
 
  |first=
 
  |year=
 
  |year=
 
  |title=Who We Are - AIDS Free World
 
  |title=Who We Are - AIDS Free World
 +
|trans-title=Wer wir sind - AIDS Free World
 +
|language=Englisch
 
  |url=http://www.aidsfreeworld.org/About-Us/Who-We-Are.aspx
 
  |url=http://www.aidsfreeworld.org/About-Us/Who-We-Are.aspx
 
  |accessdate=2011-10-28
 
  |accessdate=2011-10-28
−
}}</ref> Co-Directors Paula Donovan and [[Stephen H. Lewis]] founded AIDS-Free World in 2007.<ref name="about afw"/><ref>{{REFweb
+
}}</ref> Die beiden Co-Direktoren Paula Donovan und [[Stephen H. Lewis]] gründeten AIDS Free World 2007.<ref name="about afw"/><ref name=Lewis2010/>
−
|last=Lewis
 
−
|first=Stephen
 
−
|date=2010-01-06
 
−
|title=YouTube: AIDSFreeWorld: Male Circumcision, part 1
 
−
|url=http://www.youtube.com/watch?v=n9kIqB_6KRg
 
−
|accessdate=2011-10-28
 
−
}}</ref>
 
  
 
{{SEEALSO}}
 
{{SEEALSO}}
−
* [[UNICEF]] -- Donovan worked at UNICEF.
+
* [[UNICEF]] -- Donovan arbeitete bei der UNICEF.
−
* [[Stephen H. Lewis]] -- Benefactor of Donovan. Headed UNAIDS, promotes infant circumcision.
+
* [[Stephen H. Lewis]] -- Gönner von Donovan. Leitete UNAIDS, unterstützt Jungen-Beschneidung.
  
 
{{LINKS}}
 
{{LINKS}}
−
* [http://www.youtube.com/watch?v=JLxCyU0nimo The Circumfetish Magazine Awards - World AIDS Day Special] -- Paula Donovan hosts the awards (satire)
+
* {{REFweb
 +
|url=http://www.youtube.com/watch?v=JLxCyU0nimo
 +
|title=The Circumfetish Magazine Awards - World AIDS Day Special
 +
|trans-title=Die Preise vom Beschneidungsfetisch-Magazin - Welt-AIDS-Tag-Spezialausgabe
 +
|language=Englisch
 +
}} -- Paula Donovan vergibt die Preise (Satire)
  
 
{{REF}}
 
{{REF}}

Version vom 21. Januar 2020, 08:52 Uhr

Donovan.jpg
Paula Donovan
Frühere Beschäftigung:
UNICEF
Aktuelle Beschäftigung:
AIDS Free World
Gönner:
Stephen H. Lewis
Selbstbeschreibung:
Frauenrechtlerin / Feministin
Unterstützt:
Routinemäßige Jungen-Beschneidung

Paula Donovan ist eine amerikanische Frauenrechtlerin, die sich stark für Beschneidung bei männlichen Kindern einsetzt.[1]

Zuvor war Donovan als Senior Advisor im Büro des Sonderbeauftragten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für AIDS in Afrika tätig und ist seit 20 Jahren Veteranin für internationale Entwicklung, Frauenrechte und HIV/AIDS.[2] In den frühen 1990ern arbeitete sie bei UNICEF und leitete die globale Unterstützungskampagne für das Stillen. Später wurde sie Chefassistentin des stellvertretenden Exekutivdirektors von UNICEF und verbrachte vier Jahre in Kenia als regionale AIDS-Beraterin für UNICEF in Ost- und Südafrika.[3]

Zitat

”Stephen Lewis: über Paula Donovan
Sie [Paula Donovan] erkannte, dass die männliche Beschneidung eine gute vorbeugende Methode ist, um die Ausbreitung von AIDS zu verlangsamen. Also ging sie mit dieser Analyse weiter. Sie sprach sich gegenüber der männlichen Führung in Nairobi dafür aus, dass UNICEF vorschlug, die Beschneidung den regelmäßigen Immunisierungsprozess von Säuglingen als Unterstützung begleiten solle ... Paula war ihrer Zeit leicht 10 Jahre voraus, weil das genau das ist, was jetzt in verschiedenen Ländern diskutiert wird ... und was machte die UNICEF-Hierarchie zu der Zeit? Sie bedeckten schützend ihre Genitalien mit den Händen und lachten darüber, als ob nur männliche Sexisten Dinge auslachen könnten. ... Die UNO brauchte mehr als ein Jahrzehnt, um die Beschneidung von Männern als die inspirierte Präventionstechnologie zu sehen, die es ist.
– Lewis, S. (Youtube)[1]

UN-Vollversammlung

Ihre Bemühungen führten dazu, dass die Generalversammlung der Vereinten Nationen eine Resolution verabschiedete, die ein neues konsolidiertes Gremium unterstützte, das von einem untergeordneten Generalsekretär geleitet wird und sich mit Fragen im Zusammenhang mit Frauen befasste.[4] In der Resolution wurden der UN-Entwicklungsfonds für Frauen (UNIFEM), die Abteilung für Frauenförderung, das Büro der Sonderberaterin für Geschlechterfragen und das Internationale Forschungs- und Ausbildungsinstitut der Vereinten Nationen für Frauenförderung (UN-INSTRAW) zusammengelegt.[5]

AIDS Free World

AIDS Free World ist eine internationale Interessenvertretung mit einem kleinen Team, das praktisch von einem Dutzend Standorten in den USA und Kanada, Afrika, der Karibik und Europa aus arbeitet.[6] Die beiden Co-Direktoren Paula Donovan und Stephen H. Lewis gründeten AIDS Free World 2007.[6][1]

Siehe auch

  • UNICEF -- Donovan arbeitete bei der UNICEF.
  • Stephen H. Lewis -- Gönner von Donovan. Leitete UNAIDS, unterstützt Jungen-Beschneidung.

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c REFweb Lewis, Stephen (6. Januar 2010). YouTube: AIDSFreeWorld: Male Circumcision, part 1 [YouTube: AIDSFreeWorld: Männliche Beschneidung, Teil 1] (Englisch). Abgerufen 28. Oktober 2011.
  2. ↑ The Salem Award: Paula Donovan
  3. ↑ Fairfield University: Paula Donovan
  4. ↑ REFweb Behind the U.N. hoopla, a new agency for women emerges [Hinter dem U.N.-Wirrwarr entsteht eine neue Agentur für Frauen] (Englisch).
  5. ↑ REFweb UN to Establish Single New Agency to Deal with Rights of Women [Vereinte Nationen werden eine neue Agentur für Umgang mit Frauenrechten errichten] (Englisch).
  6. ↑ a b REFweb AIDS Free World. Who We Are - AIDS Free World [Wer wir sind - AIDS Free World] (Englisch). Abgerufen 28. Oktober 2011.
Abgerufen von „https://de.intactiwiki.org/w/index.php?title=Paula_Donovan&oldid=5462“