Änderungen

'''An Open Letter to the Intactivist CommunityOffener Brief an die Intaktivisten-Gemeinschaft'''

When I first started lobbying against circumcision Als ich 1975 begann, in California in 1975Kalifornien Lobbyarbeit gegen [[Beschneidung]] zu machen, I became accustomed to the odd looks & condescension from some peoplemusste ich mich erst an schiefe Blicke und Verachtung durch einige Leute gewöhnen; othersaber andere, if not mostwenn nicht die meisten, wholeheartedly endorsed my approachunterstützten meinen Ansatz von ganzem Herzen und ermutigten mich, and encouraged me to speak out more vigorouslymit noch mehr Nachdruck zu argumentieren. In 1980 I completed my manuscriptvollendete ich mein Manuskript "Der [[Beschneidung]]sinstinkt", "The Circumcision Instinctein Versuch," an attempt to shed light on this ancient & strange customLicht in das Dunkel dieser seltsamen Sitte zu bringen. That same year I became convinced that direct action Im selben Jahr wurde ich davon überzeugt, dass direkte Aktionen in the streets would be necessary to force the issue into the public consciousness den Straßen notwendig sind, um das Problem in das öffentliche Bewusstsein (and conscienceund Gewissen)zu bringen, so my friend, dass meine Freundin [[Carole Babyak]], and I formed und ich die Protestgruppe ''[[CARV|Citizens Against Violence Ritual Violence]] '' (CARV)gründeten, a protest group dedicated to exposing the deceit & misinformation behind the um die betrügerischen Fehlinformationen der [[circumcisionBeschneidung]] campaign skampagne in the United Statesden USA aufzudecken.

We were somewhat successful in that initial endeavorWir waren im Anfang recht erfolgreich. The Die ''Associated Press '' (AP) and und die ''United Press International '' (UPI) both sent out articles nationwide over their wire servicesverschickten über ihre Mediendienste Artikel über die Aktivitäten von [[CARV]] im ganzen Land, and newspapers across the nationdarunter auch viele in Kalifornien. Viele Menschen berichteten mir, including many dass sie sogar Berichte von unseren Mahnwachen in California, covered CARV's activities. Many people reported to me that they also saw the television coverage on our picket den Märkten in the Sacramento & und San Francisco markets, as well as in den ABC nightly news, and many radio stations as well-Spätnachrichten gesehen und im Radio gehört hätten.

We were pleased to receive many letters from a widespread community across the United StatesWir waren froh, but perhaps most significant for the movementviele Briefe aus breiten Bevölkerungsschichten in den Vereinigten Staaten zu erhalten, we were gratified that aber vielleicht am wichtigsten für die Bewegung war, dass Dr. [[Dean Edell]], [[Marilyn Milos]], [[Rosemary Rosmarin Romberg]], [[Jeff Wood]], and und [[John Erickson]] (to name only a fewum nur einige zu nennen) took a deep interest in our activities, and communicated their firm support großes Interesse an unseren Aktivitäten hatten und ihre feste Unterstützung in their correspondence with usihren Briefen an uns zusagten.

My personal journey took on urgency in Meine persönliche Reise wurde 1985drängender, als ich merkte, dass ich immer ein Beschnittener bleiben würde, when I realized that I would always be circumcised unless I uncircumcised myselfwenn ich die Beschneidung nicht selbst rückgängig machen wurde. Many men have other ways of accomplishing that taskViele Männer haben andere Wege gefunden, diese Aufgabe zu bewerkstelligen; in my caseich habe die Beschneidung immer als spirituelles Brandzeichen auf meinem Körper angesehen - als Fluch eines zornigen, I viewed circumcision as a spiritual mark on my body alten Gottes - the curse of an angry & ancient God - and I saw no way to uncircumcise myself except to renounce the birthname that was associated with that deityund ich sah keinen anderen Weg, meine Beschneidung aufzuheben, als meinen Geburtsnamen abzulegen, der mit dieser Gottheit verbunden war. I changed my name to So änderte ich meinen Namen in ''Brother K'', keeping a vestigial remnant of my birth name for some reasonum einen verkümmerten Rest meines Geburtsnamens aus Gründen zu behalten, which later became clear to me die mir erst später klar wurden - K stands for steht für ''Kind'' (freundlich).

Now that the Jetzt, wo die [[AAP]] has stepped up their war against boysihren Krieg gegen Jungen gesteigert hat, bin ich wieder für den Kampf bereit, I am returning in full battle gear for the fightvoller Kampfausrüstung. The circumcisers will not give up their sharp weapons willinglyDie Beschneider werden ihre scharfen Waffen nicht freiwillig aufgeben und sie haben zahlreiche Möglichkeiten, and they have numerous ways to spread their propaganda among the American publicihre Propaganda in der amerikanischen Öffentlichkeit zu verbreiten. You can count on me to fight to my last breath to stop this barbaric practice against our youthIhr könnt euch darauf verlassen, dass ich bis zu meinem letzten Atemzug dafür kämpfen werde, diese barbarische Praxis gegen unsere Jugend zu stoppen.

Kind regardsFreundliche Grüße, <br>