Maria J. Wawer: Unterschied zwischen den Versionen

Aus IntactiWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
K (REFjournal uses <init> key)
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{NYT en}}
 
 
{| class="infobox vcard" style="200px; font-size:90%" border="0" cellspacing="4" align="right"  
 
{| class="infobox vcard" style="200px; font-size:90%" border="0" cellspacing="4" align="right"  
 
|-  
 
|-  
| [[Image:Maria-Wawer.jpg|200px]]
+
| [[Image:Maria-Wawer.jpg|200px|Maria J. Wawer]]
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[{{FULLPAGENAME}}]]
 
| align="center" | [[{{FULLPAGENAME}}]]
 
|-
 
|-
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
| align="center" | '''Married To:'''
+
| align="center" | '''Verheiratet mit:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Ronald Gray]]
 
| align="center" | [[Ronald Gray]]
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
| align="center" | '''Colleagues:'''
+
| align="center" | '''Kollegen:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Ronald Gray]]<br>[[Bertran Auvert]]<br>[[Robert C. Bailey]]<br>[[Thomas Quinn]]
 
| align="center" | [[Ronald Gray]]<br>[[Bertran Auvert]]<br>[[Robert C. Bailey]]<br>[[Thomas Quinn]]
 
|- style="background: #DCDCDC"
 
|- style="background: #DCDCDC"
| align="center" | '''Funded By:'''
+
| align="center" | '''Finanziert von:'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" | [[Johns Hopkins]]<br>[[NIH]]
 
| align="center" | [[Johns Hopkins]]<br>[[NIH]]
 
|-
 
|-
| align="right" | [[Image:Gray and Wawer.jpg|200px]]<br>[[Ronald Gray]] with his wife,<br>and colleague, Maria Wawer.
+
| align="right" | [[Image:Gray and Wawer.jpg|200px]]<br>[[Ronald Gray]] mit seiner Ehefrau<br>und Kollegin, Maria Wawer.
 
|}
 
|}
  
Maria J. Wawer is a biased pro-circumcision researcher <ref>{{REFweb
+
'''Maria J. Wawer''' ist eine pro Beschneidung [[Befangenheit|voreingenommene]] Forscherin,<ref>{{REFweb
 
  |last=NCBI, PubMed
 
  |last=NCBI, PubMed
 
  |first=
 
  |first=
Zeile 29: Zeile 28:
 
  |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=Maria%20Wawer%20circumcision
 
  |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed?term=Maria%20Wawer%20circumcision
 
  |accessdate=2011-04-24
 
  |accessdate=2011-04-24
}}</ref> looking for justifications to roll-out mass circumcision programs around the world. Wawer is married to another biased pro-circumcision researcher [[Ronald Gray]].<ref name="cutting">{{REFjournal
+
}}</ref> die nach Begründungen zum Starten von Massenbeschneidungsprogrammen in der ganzen Welt sucht. Wawer ist mit dem ebenfalls pro Beschneidung voreingenommenen Forscher [[Ronald Gray]] verheiratet.<ref name="cutting">{{REFjournal
 
  |last=Willyard
 
  |last=Willyard
 
  |first=Cassandra
 
  |first=Cassandra
 +
|init=C
 
  |date=2007
 
  |date=2007
 
  |title=Cutting the Risk
 
  |title=Cutting the Risk
Zeile 40: Zeile 40:
 
  |url=http://www.jhu.edu/jhumag/0907web/cutting.html
 
  |url=http://www.jhu.edu/jhumag/0907web/cutting.html
 
  |accessdate=2011-04-24
 
  |accessdate=2011-04-24
}}</ref> Her ''research'' has been funded by [[Johns Hopkins]] and the [[Bill & Melinda Gates Foundation]].<ref name="cutting"/> In the waiting room at their clinic, a music video promoting circumcision plays continuously.<ref>{{REFweb
+
}}</ref> Ihre ''Forschung'' wurde von [[Johns Hopkins]] und der [[Bill & Melinda Gates Foundation]] finanziert.<ref name="cutting"/> Im Wartezimmer ihrer Klinik läuft ein Video in Dauerschleife, das Werbung für Beschneidung macht.<ref>{{REFweb
 
  |last=JohnsHopkinsSPH
 
  |last=JohnsHopkinsSPH
 
  |first=
 
  |first=
Zeile 60: Zeile 60:
 
== Zitate ==
 
== Zitate ==
 
{{Zitat
 
{{Zitat
  |Titel=When Wawer found out she could push circumcision
+
  |Titel=Als Wawer herausfand, dass sie die Beschneidung vorantreiben konnte
  |Text=You almost feel like crying.
+
  |Text=Ich musste fast weinen[&nbsp;vor Freude].
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''When she found a reason to push mass circumcision. How could she find joy in that?''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=JohnsHopkinsSPH
 
  |Quelle=JohnsHopkinsSPH
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=4BHR9rnoelc#t=01m29s M. Wawer, JohnsHopkinsSPH. (2009, May 29). ''Impact.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=4BHR9rnoelc#t=01m29s M. Wawer, JohnsHopkinsSPH. (29. Mai 2009). ''Impact.'']</ref>
 +
|Kommentar=Als sie einen Grund fand, wie sie Massenbeschneidungen vorantreiben könnte. Wie konnte sie daran Freude haben?
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
 
  |Titel=
 
  |Titel=
  |Text=Once circumcision programs become more widespread, more available, it's very likely that HIV positive men will also seek the procedure. Partly (because) you don't want to be the only guy on the block who hasn't been circumcised.
+
  |Text=Sobald Beschneidungsprogramme weiter verbreitet und verfügbarer werden, ist es sehr wahrscheinlich, dass auch HIV-positive Männer das Verfahren in Anspruch nehmen werden. Teilweise (weil) man nicht der einzige im Block sein will, der nicht beschnitten wurde.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''This is the goal? To make men feel uncomfortable?''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=01m15s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=01m15s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Das ist das Ziel? Zu machen, dass Männer sich unbehaglich fühlen?
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
 
  |Titel=
 
  |Titel=
  |Text=We found a benefit to the (HIV) positive men of becoming circumcised.
+
  |Text=Wir fanden einen Vorteil für die (HIV) positiven Männer, beschnitten zu werden.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''They are already HIV positive. You'd think this was a joke.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=03m22s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=03m22s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Sie sind bereits HIV-positiv. Man könnte es glatt für einen Witz halten.
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
 
  |Titel=
 
  |Titel=
  |Text=Where you don’t have complete keratinization of the remaining mucosa, then that could in effect increase the transmission of (the) virus.
+
  |Text=Wenn die verbleibende Schleimhaut nicht vollständig keratinisiert ist, kann dies die Übertragung (des) Virus erhöhen.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''While pro-circ HIV "researchers" are claiming keratinization is a fact, pushers such as [[Brian J. Morris]] and [[Jake H. Waskett]] claim there is no keratinization. The keratinization reduces sensation.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=04m41s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=04m41s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Während HIV-"Forscher" mit einer Voreingenommenheit pro Beschneidung behaupten, Keratinisierung sei eine Tatsache, behaupten Beschneidungsfetischisten wie [[Brian J. Morris]] und [[Jake H. Waskett]], dass es keine Verhornung gäbe. Die Verhornung reduziert die Empfindsamkeit.
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
 
  |Titel=
 
  |Titel=
  |Text=We are providing male circumcision as a service now to negative men, but also to positive men. Again, because we don't want them to become stigmatized if they refuse the service.
+
  |Text=Wir bieten männliche Beschneidung als Dienstleistung für [HIV-]negative Männer, aber auch für positive Männer an. Wiederum, weil wir nicht wollen, dass sie stigmatisiert werden, wenn sie den Dienst ablehnen.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''i.e., she promotes the cutting of anyone for any reason. No logic required.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=05m20s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=05m20s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Das heißt, sie fördert Beschneidung aller aus irgendwelchen Gründen. Keine Logik erforderlich.
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
 
  |Titel=
 
  |Titel=
  |Text=It’s amazing, cultures do change once people see there's a real advantage of a certain action (circumcision) on their part.
+
  |Text=Es ist erstaunlich, wie sich Kulturen ändern, wenn die Menschen sehen, dass eine bestimmte Handlung (Beschneidung) ihrerseits einen echten Vorteil hat.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''You heard that right. She want's to make circumcision part of the culture. i.e., the norm.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=JohnsHopkinsSPH
 
  |Quelle=JohnsHopkinsSPH
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=1mXFdXJaG8k#t=08m41s  M. Wawer, JohnsHopkinsSPH. (2010, December 01). ''Rakai project.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=1mXFdXJaG8k#t=08m41s  M. Wawer, JohnsHopkinsSPH. (1. Dezember 2010). ''Rakai project.'']</ref>
 +
|Kommentar=Ja, richtig gehört: Sie möchte Beschneidung zu einem Teil der Kultur, d.h. der Norm machen.
 
}}
 
}}
  
<BR CLEAR="all">
+
=== Widersprüchliche Zitate ===
=== Contradictory quotes ===
 
 
{{Zitat
 
{{Zitat
  |Titel=Male Circumcision does NOT protect women
+
  |Titel=Männliche Beschneidung schützt Frauen NICHT
  |Text=We haven't seen a benefit to women for the procedure.
+
  |Text=Wir haben keinen Vorteil für Frauen in der Prozedur gesehen.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''In fact, she found that male circumcision increases risk of HIV transmission in women.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=06m23s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=06m23s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Tatsächlich fand sie heraus, dass männliche Beschneidung das Risiko der HIV-Übertragung zu Frauen steigert.
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
  |Titel=Male Circumcision DOES protect women
+
  |Titel=Männliche Beschneidung schützt Frauen DOCH
  |Text=You asked yourself the question, 'If it reduces the risk of acquisition it presumably reduces the risk of transmission to female partners." (Maria nods in agreement)
+
  |Text=Sie haben sich die Frage gestellt: "Wenn es das Risiko einer Infektion verringert, verringert es vermutlich das Risiko einer Übertragung auf weibliche Partner." (Maria nickt zustimmend)
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''Ignoring her own findings when they don't support male circumcision.''</small>
 
 
  |Autor=Interviewer
 
  |Autor=Interviewer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=00m50s  Interviewer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=00m50s  Interviewer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Sie ignoriert ihre eigenen Erkenntnisse, wenn sie die männliche Beschneidung nicht unterstützen.
 
}}
 
}}
  
 
{{Zitat
 
{{Zitat
  |Titel=Male Circumcision does NOT protect women
+
  |Titel=Männliche Beschneidung schützt Frauen NICHT
  |Text=Disappointingly, when we looked at the women partners of the (HIV) positive men, who've been circumcised, compared to the partners who had not been circumcised, we actually found a slightly higher rate of transmission from the positive circumcised men than from positive uncircumcised men.
+
  |Text=Enttäuschenderweise fanden wir bei der Betrachtung der Partnerinnen der (HIV) positiven Männer, die beschnitten wurden, im Vergleich zu den Partnern, die nicht beschnitten worden waren, tatsächlich eine etwas höhere Übertragungsrate von den positiv beschnittenen Männern als von positiven unbeschnittenen Männern.
 
 
<small>'''Hinweis:''' ''Interestingly, Maria has said on numerous occasions that circumcision will reduce the rate of transmission to female partners, even though her research doesn't support this. Here she contradicts herself, yet again.''</small>
 
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Autor=M. Wawer
 
  |Quelle=MedPageToday
 
  |Quelle=MedPageToday
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=03m40s  M. Wawer, MedPageToday. (2008, February 08). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
+
  |ref=<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=MCRh1Q69Ry4#t=03m40s  M. Wawer, MedPageToday. (8. Februar 2008). ''CROI: Circumcising HIV-Pos Men Doesn't Block Transmission.'']</ref>
 +
|Kommentar=Interessanterweise hat Maria mehrfach gesagt, dass die Beschneidung die Übertragungsrate auf Partnerinnen verringern würde, obwohl ihre Forschung dies nicht bestätigt. Hier widerspricht sie sich noch einmal.
 
}}
 
}}
  

Aktuelle Version vom 28. November 2021, 12:33 Uhr

Maria J. Wawer
Maria J. Wawer
Verheiratet mit:
Ronald Gray
Kollegen:
Ronald Gray
Bertran Auvert
Robert C. Bailey
Thomas Quinn
Finanziert von:
Johns Hopkins
NIH
Gray and Wawer.jpg
Ronald Gray mit seiner Ehefrau
und Kollegin, Maria Wawer.

Maria J. Wawer ist eine pro Beschneidung voreingenommene Forscherin,[1] die nach Begründungen zum Starten von Massenbeschneidungsprogrammen in der ganzen Welt sucht. Wawer ist mit dem ebenfalls pro Beschneidung voreingenommenen Forscher Ronald Gray verheiratet.[2] Ihre Forschung wurde von Johns Hopkins und der Bill & Melinda Gates Foundation finanziert.[2] Im Wartezimmer ihrer Klinik läuft ein Video in Dauerschleife, das Werbung für Beschneidung macht.[3][4]

Zitate

Als Wawer herausfand, dass sie die Beschneidung vorantreiben konnte
Ich musste fast weinen[ vor Freude].
M. Wawer (JohnsHopkinsSPH)[5]
KOMMENTAR: Als sie einen Grund fand, wie sie Massenbeschneidungen vorantreiben könnte. Wie konnte sie daran Freude haben?
Sobald Beschneidungsprogramme weiter verbreitet und verfügbarer werden, ist es sehr wahrscheinlich, dass auch HIV-positive Männer das Verfahren in Anspruch nehmen werden. Teilweise (weil) man nicht der einzige im Block sein will, der nicht beschnitten wurde.
M. Wawer (MedPageToday)[6]
KOMMENTAR: Das ist das Ziel? Zu machen, dass Männer sich unbehaglich fühlen?
Wir fanden einen Vorteil für die (HIV) positiven Männer, beschnitten zu werden.
M. Wawer (MedPageToday)[7]
KOMMENTAR: Sie sind bereits HIV-positiv. Man könnte es glatt für einen Witz halten.
Wenn die verbleibende Schleimhaut nicht vollständig keratinisiert ist, kann dies die Übertragung (des) Virus erhöhen.
M. Wawer (MedPageToday)[8]
KOMMENTAR: Während HIV-"Forscher" mit einer Voreingenommenheit pro Beschneidung behaupten, Keratinisierung sei eine Tatsache, behaupten Beschneidungsfetischisten wie Brian J. Morris und Jake H. Waskett, dass es keine Verhornung gäbe. Die Verhornung reduziert die Empfindsamkeit.
Wir bieten männliche Beschneidung als Dienstleistung für [HIV-]negative Männer, aber auch für positive Männer an. Wiederum, weil wir nicht wollen, dass sie stigmatisiert werden, wenn sie den Dienst ablehnen.
M. Wawer (MedPageToday)[9]
KOMMENTAR: Das heißt, sie fördert Beschneidung aller aus irgendwelchen Gründen. Keine Logik erforderlich.
Es ist erstaunlich, wie sich Kulturen ändern, wenn die Menschen sehen, dass eine bestimmte Handlung (Beschneidung) ihrerseits einen echten Vorteil hat.
M. Wawer (JohnsHopkinsSPH)[10]
KOMMENTAR: Ja, richtig gehört: Sie möchte Beschneidung zu einem Teil der Kultur, d.h. der Norm machen.

Widersprüchliche Zitate

Männliche Beschneidung schützt Frauen NICHT
Wir haben keinen Vorteil für Frauen in der Prozedur gesehen.
M. Wawer (MedPageToday)[11]
KOMMENTAR: Tatsächlich fand sie heraus, dass männliche Beschneidung das Risiko der HIV-Übertragung zu Frauen steigert.
Männliche Beschneidung schützt Frauen DOCH
Sie haben sich die Frage gestellt: "Wenn es das Risiko einer Infektion verringert, verringert es vermutlich das Risiko einer Übertragung auf weibliche Partner." (Maria nickt zustimmend)
Interviewer (MedPageToday)[12]
KOMMENTAR: Sie ignoriert ihre eigenen Erkenntnisse, wenn sie die männliche Beschneidung nicht unterstützen.
Männliche Beschneidung schützt Frauen NICHT
Enttäuschenderweise fanden wir bei der Betrachtung der Partnerinnen der (HIV) positiven Männer, die beschnitten wurden, im Vergleich zu den Partnern, die nicht beschnitten worden waren, tatsächlich eine etwas höhere Übertragungsrate von den positiv beschnittenen Männern als von positiven unbeschnittenen Männern.
M. Wawer (MedPageToday)[13]
KOMMENTAR: Interessanterweise hat Maria mehrfach gesagt, dass die Beschneidung die Übertragungsrate auf Partnerinnen verringern würde, obwohl ihre Forschung dies nicht bestätigt. Hier widerspricht sie sich noch einmal.

Einzelnachweise